-
1 командный отсек
командный отсек м. Besatzungszelle f; англ. косм. Command Module n; Kommandoeinheit f; косм. Kommandokapsel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > командный отсек
-
2 командный отсек
-
3 командный отсек
1) Diplomatic term: command module (космического корабля)2) Astronautics: command module (корабля), crew ship3) Aviation medicine: command module -
4 командный отсек
adj1) Av. Kommando-Einheit (космического корабля), Kommandokapsel2) milit. Kommandokabine3) eng. Kommandoeinheit4) brit.engl. Command Module5) spacecr. Kommandoraum, Kommandosektion, Kommandoteil -
5 командный отсек
-
6 командный отсек
Kommandoeinheit ракетн. -
7 командный отсек
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > командный отсек
-
8 мобильный командный отсек КЛА
General subject: Mobile Command ModuleУниверсальный русско-английский словарь > мобильный командный отсек КЛА
-
9 переоборудованный командный отсек
Military: refurbished command moduleУниверсальный русско-английский словарь > переоборудованный командный отсек
-
10 отсек
1) bay
2) compartment
– багажный отсек
– водонепроницаемый отсек
– герметизировать отсек
– делить на отсек
– затоплять отсек
– отсек водонепроницаемый
– отсек герметический
– отсек двигательный
– отсек картера
– отсек машинный
– отсек носовой
– отсек передний
– отсек переходной
– отсек реакторный
– отсек хвостовой
– переходный отсек
баковый отсек самолета — tank compartment
командный отсек КЛА — command module
кормовой отсек судна — stern compartment
носовой отсек судна — nose compartment
отсек имеет пробоину — compartment is open to sea
отсек передний фюзеляжа — <aeron.> fuselage forward section
отсек реактивного сопла — <engin.> exhaust section
отсек самолета двигателя — engine bay
отсек хвостовой фюзеляжа — fuselage aft section
спускаемый отсек КЛА — descent module
стыковочный отсек КЛА — docking module
-
11 отсек
м.1) scompart(iment)o m2) суд. compartimento m; cabina f3) космонавт. modulo m•- аккумуляторный отсекприборно-агрегатный отсек, приборный отсек — modulo degli strumenti
- багажный отсек
- балластный отсек
- боковой отсек
- бомбовый отсек
- водонепроницаемый отсек
- грузовой отсек
- командный отсек
- лунный отсек
- машинный отсек
- моторный отсек
- нижний отсек
- орбитальный отсек
- реакторный отсек
- спускаемый отсек
- стыковочный отсек
- отсек технических систем
- турбогенераторный отсек -
12 командный
-
13 отсек управления
-
14 командный
линия команд; командная строка — command line
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > командный
-
15 командный модуль или отсек
Astronautics: command module (корабля)Универсальный русско-английский словарь > командный модуль или отсек
-
16 приборный отсек
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приборный отсек
-
17 стыковочный отсек
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стыковочный отсек
-
18 бытовой отсек
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бытовой отсек
-
19 движущий по орбите отсек
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > движущий по орбите отсек
-
20 расстыкованный отсек
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расстыкованный отсек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Аполлон (КА) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). «Аполлон» (англ. Apollo) серия американских 3 местных космических кораблей (КА), использовались в программе Аполлон. Содержание 1 Общая информация … Википедия
Аполлон (космический аппарат) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). «Аполлон» (англ. Apollo) серия американских 3 местных космических кораблей (КА), которые использовались в программах полётов к Луне «Аполлон», орбитальной станции… … Википедия
Аполлон (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Эмблема программы Программа «Аполлон» программа … Википедия
Космическая программа «Аполлон» — Программа Аполлон программа пилотируемых космических полетов НАСА, принятая в 1961 с целью осуществления первой пилотируемой высадки на Луну и завершённая в 1975. Президент Джон Ф. Кеннеди поставил эту задачу в 1961, и она была решена 20 июля… … Википедия
Программа «Аполло» — Программа Аполлон программа пилотируемых космических полетов НАСА, принятая в 1961 с целью осуществления первой пилотируемой высадки на Луну и завершённая в 1975. Президент Джон Ф. Кеннеди поставил эту задачу в 1961, и она была решена 20 июля… … Википедия
Программа «Аполлон» — Программа Аполлон программа пилотируемых космических полетов НАСА, принятая в 1961 с целью осуществления первой пилотируемой высадки на Луну и завершённая в 1975. Президент Джон Ф. Кеннеди поставил эту задачу в 1961, и она была решена 20 июля… … Википедия
Программа Аполло — Программа Аполлон программа пилотируемых космических полетов НАСА, принятая в 1961 с целью осуществления первой пилотируемой высадки на Луну и завершённая в 1975. Президент Джон Ф. Кеннеди поставил эту задачу в 1961, и она была решена 20 июля… … Википедия
Программа Аполлон — Программа Аполлон программа пилотируемых космических полетов НАСА, принятая в 1961 с целью осуществления первой пилотируемой высадки на Луну и завершённая в 1975. Президент Джон Ф. Кеннеди поставил эту задачу в 1961, и она была решена 20 июля… … Википедия
Проект Аполлон — Программа Аполлон программа пилотируемых космических полетов НАСА, принятая в 1961 с целью осуществления первой пилотируемой высадки на Луну и завершённая в 1975. Президент Джон Ф. Кеннеди поставил эту задачу в 1961, и она была решена 20 июля… … Википедия
Аполлон-8 — У этого термина существуют и другие значения, см. Аполлон (значения). Аполлон 8 Эмблема … Википедия
В поисках Галактики (фильм) — В поисках Галактики Galaxy Quest Жанр Комедийная фантастика Режиссёр Дин Пэрисот Продюсер Марк Джонсон … Википедия